It is unclear as to what the issue is here, I think. Are you saying he is promoting his parish council role on his own website? If so, there is not a problem - a lot of companies have an 'about us' section giving info about themselves. They also have a blog option and it would be fine to share news about parish matters - this is just whart Twitter does - you retweet things of relevance / interest.