I'm not aware of a specific prohibition, nor a specific provision, in which case it would be possible to make a donation under Section 137, subject to the usual restrictions. Section 111 could not be used, as education is not a function of a parish council. As any individual may make a donation to a school, the same freedom would apply to a PC with the General Power in the absence of a specific prohibition.